Installation Logicielle
de Fire GL 1000

Accès rapide à l'Assistance Technique  

Sommaire

Pour rendre l'installation de votre carte vidéo plus simple et plus intuitive, Diamond a conçu un utilitaire d'installation qui est automatiquement exécuté lorsque vous insérez le CD-ROM Diamond SuperCD dans votre lecteur. Ce CD-ROM contient des informations supplémentaires sur les activités et les produits de Diamond ; il permet également d'installer les pilotes logiciels et de consulter les manuels en ligne.

Pour pouvoir utiliser la carte sur votre PC, il est nécessaire d'installer un package de programmes de base, ceci quel que soit le système d'exploitation que vous utilisez.


Installation du logiciel pour Windows NT


Installation du logiciel pour Windows® 95


Modification des Paramètres de Configuration     3D-Win     BigFocus


Remarques concernant l'application logicielle







Installation du logiciel pour Windows NT

  1. Insérez le CD-ROM SuperCD dans votre lecteur et démarrez l'installation selon les indications suivantes:


  2. Windows NT 3.5x: Démarrez le Gestionnaire de Programmes, sélectionnez Fichier - Exécuter , puis START.EXE dans le répertoire racine du CD.

    Windows NT 4.0: Cliquez sur le bouton DEMARRER dans la barre des tâches, sélectionnez l'option Exécuter et puis sélectionnez START.EXE dans le répertoire racine du CD.


  3. Choisissez Français comme langue d'installation.


  4. Cliquez sur le bouton Démarrer l' Installation.


  5. Si nécessaire, sélectionnez le matériel dont vous souhaitez installer les pilotes; il est présenté dans la liste déroulante Produit. D'habitude le programme d'installation reconaît votre matériel automatiquement.


  6. Cliquez sur le bouton Suivant.


  7. Si vous le souhaitez, saisissez un chemin d'accès selon lequel le logiciel sera installé.


  8. Cliquez sur le bouton correspondant au type d'installation souhaitée. Si vous sélectionnez Personnalisée, vous obtenez une liste de composants logiciels. Cliquez les cases à cocher pour préciser les composants que vous souhaitez installer.


  9. Vous obtenez alors un fichier LISEZMOI. Prenez le temps de lire ce fichier!


  10. Après avoir lu le fichier LISEZMOI, cliquez sur Suivant.


  11. Quand Windows vous invite à redémarrer l'ordinateur, choisissez Oui.




Windows NT 3.5x

  • Sélectionnez Affichage dans la fenêtre Panneau de Configuration. Définissez la résolution, l'intensité et la fréquence de rafraîchissement qui correspondent le mieux à vos demandes et aux performances de votre moniteur.


  • Cliquez sur OK.




Windows NT 4.0

  • Cliquez sur Démarrer - Paramètres - Panneau de Configuration - Affichage - Paramètres, ou cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur le bureau de Windows, sélectionnez Propriétés et Paramètres. Définissez la résolution, l'intensité et la fréquence de rafraîchissement qui correspondent le mieux à vos demandes et aux performances de votre moniteur.


  • Cliquez sur OK.




Windows NT 3.5x / Windows NT 4.0

  • Le logiciel de base est maintenant installé. Sous Windows NT 3.5x vous visualisez la nouvelle icône FIRE GL 1000 dans la fenêtre Panneau de Configuration.





Pour installer et configurer les pilotes dont vous avez besoin pour les différents systèmes d'exploitation et les applications que vous utilisez, veuillez vous reporter aux sections correspondantes.



Modification des Paramètres de Configuration     3D-Win     BigFocus














Installation du Logiciel pour Windows® 95

Insérez le CD-ROM SuperCD dans votre lecteur et démarrez l'installation selon les indications suivantes :
  1. Dans la boîte de dialogue Nouveau Périphérique Trouvé qui s'affiche automatiquement, sélectionnez
    Pilote fourni sur la disquette du constructeur de matériel. Cliquez sur OK.


  2. Saisissez X:\DRIVERS\ comme source des fichiers et cliquez sur OK, où "X" est la lettre de votre lecteur de CD-ROM. Par exemple, si votre lecteur de CD-ROM est l'unité  D, entrez D:\Drivers. Le programme d'installation copiera automatiquement tous les fichiers nécessaires sur votre disque dur.


  3. Redémarrez le système.


  4. La boîte de dialogue Nouveau Périphérique Trouvé affiche maintenant un message indiquant qu'un co-processeur CPU a été détecté. Sélectionnez de nouveau Pilote fourni sur la disquette du constructeur de matériel et cliquez sur OK.


  5. Saisissez X:\DRIVERS\ comme source des fichiers et cliquez sur OK. Quand le message sur les ressources pour le 'Processeur Delta Geometry' apparaît, cliquez sur Suivant pour terminer l'installation du pilote.


  6. Quand Windows vous invite à redémarrer l'ordinateur, choisissez Oui.


Remarque:   Pour confirmer que l'installation du pilote est terminée et réussie vous pouvez cocher dans le Gestionnaire de Périphériques les entrées suivantes:
- Ordinateur: Accélérateur 3D  et Processeur Delta Geometry
- Cartes Graphiques: Fire GL 1000


  • Cliquez sur Démarrer - Paramètres - Panneau de Configuration - Affichage - Paramètres, ou cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur le bureau de Windows, sélectionnez Propriétés et Paramètres. Définissez la résolution, l'intensité et la fréquence de rafraîchissement qui correspondent au mieux à vos demandes et aux performances de votre moniteur.


  • Cliquez sur OK.


Le logiciel de base est maintenant installé. Pour installer et configurer les pilotes dont vous avez besoin pour les différents systèmes d'exploitation et les applications que vous utilisez, veuillez vous reporter aux sections correspondantes.



Modification des Paramètres de Configuration     3D-Win     BigFocus














Modification des Paramètres de Configuration


Si vous rencontrez des problèmes en utilisant votre application, ou si vous voulez essayer d'optimiser les performances de votre système pour des applications spécifiques, vous pouvez modifier les Paramètres de Configuration.



Remarques:   La modification des Paramètres de Configuration est réservée aux utilisateurs expérimentés.

Il est nécessaire de modifier les Paramètres de Configuration par défaut seulement dans les cas suivants :

  • établir un diagnostic
  • adapter une configuration spécifique de votre application au système
  • définir les paramètres spécifiques recommandés par votre documentation matériel ou logiciel
  • régler votre environnement application/système pour des performances et une utilisation de la mémoire optimales





Accéder aux Paramètres de Configuration



  Windows NT 4.x     Windows 95     Windows NT 3.5x


  Paramètres de Configuration




Windows NT 3.5x

Double-cliquez sur l'icône FIRE GL 1000 dans la fenêtre Panneau de Configuration pour afficher la boîte de dialogue Paramètres de Configuration aux options suivantes:

Windows NT 4.x

Cliquez sur Démarrer - Paramètres - Panneau de Configuration - Affichage, ou cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur le bureau de Windows et sélectionnez Propriétés.


Sélectionnez l'onglet Moniteur pour fixer le

Sélectionnez l'onglet Configuration pour afficher la boîte d'options suivante :

Sélectionnez l'onglet Tampons DMA pour afficher la boîte d'options suivante :

Windows 95

Cliquez sur Démarrer - Paramètres - Panneau de Configuration - Affichage, ou cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur le bureau de Windows et sélectionnez Propriétés.



Sélectionnez l'onglet Fire GL 1000 Direct3D pour afficher la boîte d'options suivante:

Texture Compression

Available Texture Formats

Advanced Options

Sélectionnez l'onglet Fire GL 1000 OpenGL pour afficher la boîte d'options suivante:

Pixel Format Options

General Options

Paramètres de Configuration


Remarque:  Les modifications des paramètres Boot Time ... (... A l'Amorçage) entrent en application au redémarrage.
Le bouton Appliquer permet de modifier immédiatement les paramètres Dynamique et Réglage de Correction Gamma sans redémarrer.


Boot-Time Configuration Params / OpenGL
(Paramètres de Configuration à l'Amorçage)

  • Modes 'PFD_SUPPORT_GDI' (Windows NT et Windows 95)
    Ces cases à cocher gèrent l'exportation des indicateurs 'PFD_SUPPORT_GDI' pour des formats de pixel à simple ou à double mémoire tampon.


  • Export High Resolution, Single Buffered Formats  (Windows NT uniquement)
    (
    Formats Simple Mémoire Tampon, en mode Haute Résolution)
    Cochez cette case pour permettre au pilote de démarrer à des résolutions où seuls les formats de pixel à simple mémoire tampon sont supportés par l'accéleration GLINT (parce que pour des résolutions plus fortes, il n'y a pas assez de VRAM pour supporter des formats à double mémoire tampon). Par défaut, cette option est désactivée pour éviter aux utilisateurs de démarrer dans un mode qui empêchera les applications qui utilisent un mode à double mémoire tampon de bénéficier de l'accélération.


  • SoftImage version 3.01/3.51 specific support  (Windows NT uniquement)
    (Support spécifique de SoftImage version 3.01 ou 3.51.)
    Cochez la case convenable pour assurer un fonctionnement correct de votre version de SoftImage. Le support de la version 3.51 exclut le support de la version 3.01.


  • Use BIOS PCI base addresses  (Windows NT uniquement)
    (Utilisez les adresses de base du BIOS PCI)
    Cochez cette case pour utiliser les adresses de base du BIOS PCI configurées d'origine plutôt que celles qui sont configurées par NT HAL pour l'adressage de la carte graphique. Pour certaines configurations de matériel les adresses de base PCI allouées par NT HAL ne sont pas valables.




Dynamic Configuration Params / OpenGL
(Paramètres de Configuration Dynamique)

  • Disable Delta  (Windows NT uniquement)
    (Désactiver Delta)
    Cochez cette case pour éviter l'utilisation du processeur de configuration en triangle Delta. Cette option est utile pour comparer les performances.


  • Draw Line Endpoints   (Windows NT et Windows 95)
    Dessiner les Points d'Extrémité des Lignes
    Sélectionner cette option permet d'améliorer la lisibilité d'un texte généré par certaines applications utilisant des polices vectorielles, par exemple ProEngineer.




Dynamic Texture Configuration / OpenGL
(Configuration de Texture Dynamique)

  • Force Nearest Neighbour Filtering / Texturing   (Windows NT et Windows 95)
    (Forcer le Filtrage des Premiers Voisins)
    Ce paramètre fait en sorte que seules les opérations de texture sur les premiers voisins sont effectuées. Pour certaines applications cela améliore les performances, bien que dans certains cas un filtre de texture de plus faible qualité est utilisé. Ces textures sont quand même reproduites avec une correction de perspective. Cochez ce paramètre pour vérifier si vous pouvez améliorer le rapport entre la qualité de la texture et la performance de l'animation dans votre application.


  • Enable Texture Compression   (Windows NT et Windows 95)
    (
    Activer la Compression de Texture)
    Cette option réduira les motifs de texture 2D lors de leur chargement pour réduire la mémoire nécessaire pour les stocker. Ce paramètre n'a aucun effet sur les motifs de texture 1D ou en palette. Il s'applique à toutes les configurations de matériel.


  • Perspective Correction   (Windows NT et Windows 95)
    (
    Correction de Perspective)
    Ce paramètre fait varier la précision du rapport de correction de perspective pratiquée pendant le rendu de texture. Forcer La Meilleure met en place le rapport le plus précis, ce qui donne une image de meilleure qualité. Forcer La Plus Rapide conduit à un rapport de précision réduit donnant une meilleure performance malgré une image de qualité plus faible. La troisième option permet aux applications intelligentes de faire varier la précision du rapport.




Gamma Correction Adjustment   (Windows NT uniquement )
(
Réglage de la Correction Gamma)

La luminosité produite à la surface du moniteur est proportionnelle au voltage d'entrée élévé à la puissance gamma. Cette nonlinéarité doit être compensée pour obtenir une reproduction correcte de la luminosité de l'image. La correction gamma fonce les couleurs de luminosité moyenne par rapport aux zones les plus foncées et les plus claires de l'ensemble de l'écran. La plage de réglage varie de 0.3 à 4.0. Le paramètre par défaut est de 1.0.





Boot Time Buffer Size Options   (Windows NT uniquement)
(
Options de Taille de Mémoire Tampon à l'Amorçage)

Spécifiez la taille de la mémoire tampon DMA et le nombre de mémoires tampons DMA allouées au démarrage. Notez bien que vous avez besoin de suffisamment de mémoires tampons pour que vos applications tournent fluidement mais que chacune de ces mémoires utilise de la mémoire système.




Dynamic Buffer Options   (Windows NT et Windows 95)
(
Options de Mémoire Tampon Dynamique)

Chaque mémoire tampon est divisée en sous-mémoires qui sont utilisées conjointement au mécanisme d'Interruption DMA pour réduire le temps de latence du système. Fixer le nombre de sous-mémoires à 2 désactivera le mécanisme d'interruption.








Paramètres Direct3D    (Windows 95 uniquement)

  • Selective Patching
    Ce code retouche les textures si elle sont chargées sur la carte utilisant le code Direct3D ALLOC_ON_LOAD.


  • Always Patch
    Ce code retouche systématiquement les textures, qu'elles soient ou non stockées selon le code ALLOC_ON_LOAD. Notez que cette option peut gêner les applications devant rendre les surfaces de texture sans compression.


  • Never Patch
    Ne retouche jamais les textures.


  • 8Bit RGB Textures
    Le mode Direct3D Retained choisit le format de texture le mieux adapté au fichier d'image d'origine. Cela peut conduire des applications à utiliser des textures RVB 8 bits lorsqu'une résolution de format de texture supérieure donne de meilleurs résultats. Pour cette raison, les textures RVB 8 bits sont désactivées par défaut. Cochez cette case pour activer les textures RVB 8 bits.


  • Disable Alpha Textures
    Désactive les opérations de Texture Alpha dans le pilote Direct3D HAL. . (HAL: Hardware Abstraction Layer)


  • True Color Textures
    Active l'utilisation de textures True Color dans le pilote Direct3D HAL. Cette option utilise une quantité importante de mémoire vidéo si elle est sélectionnée par une application Direct3D.


  • Don't Force CopyMode
    Permet au pilote de Direct3D d'utiliser la modulation de texture. Lorsque cette option est désélectionnée, la couleur d'origine du placage de texture est visible.


  • Disable Direct3D HAL
    Désactive l'accélération matérielle 3D. (HAL: Hardware Abstraction Layer).


  • No Vblank Wait
    évite que le pilote de DirectDraw HAL attende des signaux de suppression vidéo avant de retourner les pages. Ceci permet aux applications plein écran de tourner à vitesse maximale en évitant l'attente d'intervalles de signaux de suppression vidéo, mais peut toutefois provoquer un 'déchirement' des images sur l'écran.


  • Filter Stretching
    Filtre toutes les opérations de manipulation en allongement. Cette fonction est désactivée par défaut car elle ralentit les performances de manipulation en allongement. Elle est utile pour les démos avec lissage en temps réel dans lesquelles un allongement de grandes images en employant un filtre est souhaité.

















3D-Win


3D-Win est un afficheur 3D facile à utiliser, pour la rotation, la manipulation et le rendu d'objets 3D AutoCAD en temps réel. Vous pouvez modifier votre création AutoCAD via diverses fonctions en cliquant sur les icônes 3D-Win. Par exemple, vous pouvez changer la position de la caméra, faire différents lissages, par exemple, un lissage de Gouraud, ou vous déplacer à travers ou autour d'un objet à l'aide de la commande 'Promenade'.



  • Changements d'angle de vue simples et rapides
  • Importation rapide des fichiers DWG (si compatible avec AutoDesk )
  • Manipulation de couches
  • Diverses méthodes de rendu (ex. lissage de Gouraud) par click de souris
  • Manipulation de vues via potentiomètre ou souris
  • Exportation de vues vers AutoCAD
  • Animations PROMENADE et TEACH
  • Enregistrement d'animations au format AVI
  • Barre d'outils intégrée pour accès rapide aux fonctions
  • Assistance en ligne



Remarques:  Pour utiliser 3D­Win vous devez disposer d'AutoCAD r13 pour Windows NT dans votre système.
La version actuelle de 3D-Win est conçue seulement pour Windows NT (3.51 ou ultérieure).




Installation


Remarque:  Avant de continuer il faut avoir procédé à l'installation des pilotes de Fire GL 1000.



  1. Double-cliquez sur l'icône Configuration des Composants d'Affichage (Display Component Setup)dans le groupe de programmes DIAMOND.

  2. Sélectionnez Ajouter composant et 3D-Win.

  3. Cliquez sur OK. Le programme d'installation copiera automatiquement tous les fichiers nécessaires sur votre disque dur.

  4. Quand l'installation de 3D-Win est terminée, vous trouverez l'icône 3D-Win dans le groupe de programmes DIAMOND.





Utilisation de 3D-Win


  1. Lancez AutoCAD r13 et chargez le fichier à visualiser ou à habiller.
  2. Depuis le Gestionnaire de Programmes double-cliquez sur l'icône 3D-Win dans le groupe de programmes DIAMOND.
  3. Dans la fenêtre 3D-Win sélectionnez Charger Modèle dans le menu AutoCAD pour charger le fichier dans 3D­Win.



3D-Win est quasi intuitif. Si vous avez des problèmes avec certaines des boîtes de dialogue, ou si vous ne comprenez pas certaines réactions du système, vérifiez les informations et les détails fournis par l'assistance en ligne. Vous accédez à l'assistance en ligne soit par le bouton Aide dans une boîte de dialogue soit par le bouton Aide dans la barre de menu.












AutoCAD pour Windows - BigFocus Driver.


Le pilote BigFocus est fourni pour être utilisé avec AutoCAD 13 fonctionnant sous Windows 95 ou Windows NT. Le pilote permet la manipulation des vues et des couches, les vues en zoom, les vues de dessus et l'exportation de vues.

L'utilisation de BigFocus est explicite mais si vous avez besoin d'informations complémentaires reportez-vous à l'assistance en ligne intégrée et/ou à la documentation BigFocus.




Installation de BigFocus


Remarque:  Avant de continuer il faut avoir procédé à l'installation des pilotes de Fire GL 1000.


Si vous disposez de l'icône 'Configuration des Composants d'Affichage'(Display Component Setup) dans le groupe de programmes DIAMOND ...


  1. Double-cliquez sur l'icône Configuration des Composants d'Affichage (Display Component Setup) dans le groupe de programmes DIAMOND.

  2. Sélectionnez Ajouter composant et BigFocus.

  3. Cliquez sur OK. Le programme d'installation copiera automatiquement tous les fichiers nécessaires sur votre disque dur.



Si vous ne disposez pas de l'icône 'Configuration des Composants d'Affichage'(Display Component Setup) dans le groupe de programmes DIAMOND ...


Insérez le CD-ROM dans votre lecteur et démarrez l'installation selon les indications suivantes:


  1. Windows NT 3.5x: Démarrez le Gestionnaire de Programmmes, sélectionnez Fichier - Exécuter, puis START.EXE dans le répertoire racine du CD.
    Windows 95 / Windows NT 4.0: Cliquez sur le bouton DEMARRER dans la barre des tâches, sélectionnez l'option 'Exécuter' et puis sélectionnez START.EXE dans le répertoire racine du CD.

  2. Choisissez Français comme langue d'installation.

  3. Le menu principal est présenté.

  4. Cliquez sur le bouton Démarrer l'Installation.

  5. Si nécessaire, confirmez le matériel.

  6. Sélectionnez l'installation Personnalisée, et saisissez ou confirmez le chemin d'accès selon lequel le logiciel sera installé.

  7. Cliquez sur le bouton Suivant

  8. Sélectionnez BigFocus dans la liste et suivez les instructions sur l'écran. Le programme d'installation copiera automatiquement tous les fichiers nécessaires sur votre disque dur.






Reconfiguration d'AutoCAD pour Windows pour utiliser BigFocus:


  1. Démarrez ACADWIN, Sélectionnez "Options", "Configurer", et au moment de la sélection du pilote d'affichage choisissez :
    BigFocus - Pilote d'Affichage Accéléré (Accelerated Display Driver).

  2. Sauvegardez vos changements.


















Remarques concernant l'application logicielle

  • Certaines applications (3D Studio Max, 3D-Win, OpenGL-demos.) ne supportent une accélération matérielle complète qu'en modes vidéo TrueColor et High Color. Pour éviter tout problème de couleur, désactivez l'accélération matérielle lorsque vous travaillez en mode 256 couleurs.


  • Installation HEIDI : 3D Studio MAX doit être correctement installé sur votre système et doit avoir été lancé au moins une fois avant de pouvoir installer Heidi suivant la procédure d'installation.