Einbau der Fire GL 1000 Pro
 
Schnell zum Technischen Support
Inhaltsverzeichnis
 
  Sie erhalten Ihre Fire GL 1000 Pro
 
werkseitig in Ihren Computer eingebaut, oder 
als Kit zum Selbsteinbau
   
   
   
   
 
 

Wenn Sie Ihre Fire GL 1000 Pro selbst einbauen

 
   
  Voraussetzungen
  1. Pentium PC (oder besser), mit PCI Version 2.x Bus

  2. Ein freier PCI Bus Erweiterungsslot

  3. Betriebssysteme Windows 95 oder Windows NT

  4. Ein Schraubendreher
 

Warnung!

Statische Ladung kann die Elektronik Ihrer Grafikkarte beschädigen. Berücksichtigen Sie bitte folgende Hinweise, um einen Schaden auszuschließen:

  • Berühren Sie die Karte nur an den Kanten. Berühren Sie keine Anschlüsse oder Bauelemente.
  • Lassen Sie die Karte in der antistatischen Schutzhülle, solange Sie die Karte nicht installieren.
  • Bevor Sie die Karte berühren, sollten Sie mögliche statische Ladungen abbauen. Berühren Sie hierzu vorher eine geerdete metallische Fläche wie z.B. das PC-Gehäuse.
  • Legen Sie die Karte nicht auf eine Metalloberfläche.
  • Bewegen Sie die Karte so wenig wie möglich, um die Entstehung von elektrostatischer Ladung durch die Kleidung, Teppiche oder Mobiliar zu verhindern.

 
Den Computer vorbereiten Monitorkompatibilität
Installation der Karte    
Nach der Installation der Karte Zusätzliche Hinweise zur Installation
 
   
   
   
  Den Computer vorbereiten

Installieren des Standard-VGA Treibers

Bevor Sie die neue Grafikkarte einbauen installieren Sie bitte den Standard-VGA Treiber für Ihr Betriebssystem. Damit vermeiden Sie eventuelle Treiberkonflikte zwischen der alten und der neuen Grafikkarte.

Windows 95 und Windows NT 4.0

  1. Klicken Sie Start - Einstellungen - Systemsteuerung - Anzeige.

  2. Wählen Sie Einstellungen und klicken Sie die Schaltfläche Konfiguration ändern.

  3. Klicken Sie Ändern im Feld 'Grafikkarte' und dann Alle Modelle anzeigen.

  4. Markieren Sie Standardgrafikkartentyp im Listenfeld 'Hersteller' und Standardgrafikkarte (VGA) als 'Modell'.

  5. Klicken Sie auf OK, schließen Sie alle anderen Fenster und starten Sie Windows erneut.

 

Hinweis: Bitte beachten Sie, daß die Anwendungen, für die Sie Softwaretreiber installieren wollen, bereits auf Ihrem Rechner für Standard-VGA (640 x 480) installiert sein müssen. Es ist ratsam Applikationen entsprechend umzukonfigurieren, bevor Sie eine bereits vorhandene Graphikkarte entfernen, da nicht jedes Programm eine Konfiguration von der Windows/DOS-Ebene zuläßt.


   
  Bisher installierte Grafik/VGA Einheiten
  • Generell ist es in einem PC nicht möglich, mehrere aktive VGA-Karten gleichzeitig zu betreiben.
  • Lesen Sie im Handbuch des PC-Herstellers nach, ob Ihre Hauptplatine eine integrierte VGA-Einheit hat. Deaktivieren Sie in diesem Fall den VGA-Teil auf der Hauptplatine, bevor Sie die Fire GL 1000 Pro installieren.
  • In der Regel wird beim Booten von heutigen Systemen der VGA-Einheit auf der Grafikkarte automatisch Vorrang gegeben.
  • Weitere Informationen finden Sie in den PC- bzw. Hauptplatinen-Handbüchern.

   
  BIOS SETUP des PCs ändern

War eine Graphik/VGA-Karte im System installiert, kann es notwendig sein, die Konfiguration des PCs zu ändern. Dies wird manchmal mit einer Änderung der Steckbrücken/Jumper auf der Hauptplatine durchgeführt (entfernen Sie zuerst die alte Karte), aber in der Regel ist eine Änderung des BIOS SETUP des PCs erforderlich bzw. ausreichend. Information zum BIOS SETUP finden Sie im PC-Handbuch.

Warnung!

Generell ist es nicht möglich, zwei aktive VGA/EGA-Einheiten im PC gleichzeitig zu betreiben! Ein Versuch führt eventuell zu einem Schaden am System!


   
  Öffnen des Computergehäuses

Warnung!

Statische Ladung kann die Elektronik Ihrer Graphikkarte und Ihres Computers beschädigen. Berücksichtigen Sie bitte folgende Hinweise, um einen Schaden auszuschließen:

  • Berühren Sie keine Anschlüsse oder Bauelemente.
  • Bauen Sie mögliche statische Ladungen ab. Berühren Sie hierzu vorher eine geerdete metallische Fläche wie z.B. das PC-Gehäuse.
  • Bewegen Sie so wenig wie möglich, um die Entstehung von elektrostatischer Ladung durch die Kleidung, Teppiche oder Mobiliar zu verhindern.

 

  1. Schalten Sie Ihren Computer aus und stecken Sie alle Peripheriegeräte (Drucker, Bildschirm und andere) sowie alle Stromanschlüsse aus.

  2. Entfernen Sie die Schrauben von Ihrem PC-Abdeckgehäuse und bewahren Sie sie sorgfältig auf.

  3. Entfernen Sie das PC-Abdeckgehäuse.

   
   
   
  Installation der Karte

Die Karte wird in dem entsprechenden PCI-Bus Steckplatz installiert.

  • Entfernen Sie die Abdeckblende an einem Erweiterungsslot. Bewahren Sie die Schraube zum späteren Befestigen der Graphikkarte auf.
  • Halten Sie die Karte an den oberen Kanten und stecken Sie sie fest in den Erweiterungsslot.
 

Installation in einem PCI Erweiterungsslot

 

Achtung: Folgender Schritt ist besonders wichtig, um die Karte richtig zu erden.


 
  • Justieren Sie das Schraubenloch an der montierten Abdeckblende der Graphikkarte mit dem Schraubenloch an der Rückwand Ihres PCs. Schrauben Sie die Karte mit der zuvor von der Abdeckung entfernten Schraube fest.
 
  • Schließen Sie nun ggf. eine DVD- oder MPEG-Dekoderkarte, die in Ihrem System eventuell eingebaut ist, an den YUV-Eingangstsecker (3) der Fire GL 1000 Pro an.

Hinweis: Ein Kabel zum Anschließen der DVD/MPEG-Karte wird mit der Fire GL 1000 Pro nicht mitgeliefert. Überprüfen Sie bitte, ob Sie ein passendes Kabel mit Ihrer DVD/MPEG-Karte erhalten haben und /oder fragen Sie Ihren Händler.

 

 
  • Informationen zum entsprechenden Anschluß auf der DVD/MPEG-Karte finden Sie in der Dokumentation zu dieser Karte.
   
   
   
  Zusammenbauen des Computers
  • Verstauen Sie alle im PC befindlichen Kabel so, daß sie beim Aufsetzen des PC-Gehäuses keinen Schaden nehmen.
  • Montieren Sie das PC-Gehäuse und schrauben Sie es wieder fest.
  • Schließen Sie alle Anschlußkabel an die Peripheriegeräte wieder an.

 

  Externe Kabel anschließen
  • Verbinden Sie das Monitorkabel mit dem 15-poligen VGA-Ausgang (1) der Grafikkarte. Das andere Ende des Kabels verbinden Sie mit dem Monitor (bitte im Monitorhandbuch nachlesen).
  • Wenn sie eine SimulEyes VR Stereobrille (optional, nicht im Lieferumfang der Fire GL 1000 Pro enthalten):
  • Schließen Sie das Kabel der SimulEyes VR Stereobrille an den 3-poligen Mini-DIN Anschluß (2) an.
   
 

 

   
 
 
Nach der Installation der Karte Monitorkompatibilität
Zusätzliche Hinweise zur Installation    
 
   
   
   
  Nach der Installation der Karte

Wenn Sie die Karte korrekt installiert haben, erscheinen nach dem Systemstart die üblichen Meldungen des Betriebssystems.
Falls Ihr System nicht wie gewohnt startet:

  • Überprüfen Sie nochmals, ob Sie alle Schritte richtig befolgt haben

   
   
   
   
   
   
 
 

Eine werkseitig eingebaute Fire GL 1000 Pro anschließen

 
  Entsprechend Ihrem Computer ist entweder eine PCI-Bus-Karte oder eine AGP-Karte (ATX oder NLX) eingebaut.
  Wenn Sie in Ihrem System eine DVD oder MPEG Dekoderkarte haben, können Sie diese an die Fire GL 1000 Pro anschließen.

Hinweis: Ein Kabel zum Anschließen der DVD/MPEG-Karte wird mit der Fire GL 1000 Pro nicht mitgeliefert. Überprüfen Sie bitte, ob Sie ein passendes Kabel mit Ihrer DVD/MPEG-Karte erhalten haben und /oder fragen Sie Ihren Händler.

 

Klicken Sie hier, wenn Sie keine DVD/MPEG-Karte anschließen
 

Warnung!

Statische Ladung kann die Elektronik Ihrer Graphikkarte und Ihres Computers beschädigen. Berücksichtigen Sie bitte folgende Hinweise, um einen Schaden auszuschließen:

  • Berühren Sie keine Anschlüsse oder Bauelemente.
  • Bauen Sie mögliche statische Ladungen ab. Berühren Sie hierzu vorher eine geerdete metallische Fläche wie z.B. das PC-Gehäuse.
  • Bewegen Sie so wenig wie möglich, um die Entstehung von elektrostatischer Ladung durch die Kleidung, Teppiche oder Mobiliar zu verhindern.

 

  1. Schalten Sie Ihren Computer aus und stecken Sie alle Peripheriegeräte (Drucker, Bildschirm und andere) sowie alle Stromanschlüsse aus.

  2. Entfernen Sie die Schrauben von Ihrem PC-Abdeckgehäuse und bewahren Sie sie sorgfältig auf.

  3. Entfernen Sie das PC-Abdeckgehäuse.
   
   
  Schließen Sie die DVD- oder MPEG-Dekoderkarte an den YUV-Eingangstsecker (3) der Fire GL 1000 Pro an.

Informationen zum entsprechenden Anschluß auf der DVD/MPEG-Karte finden Sie in der Dokumentation zu dieser Karte.

   
  wenn Sie eine PCI-Bus Karte haben ...

   
   
  wenn Sie eine AGP-Karte haben ...

   
   
   
   
  Zusammenbauen des Computers
  • Verstauen Sie alle im PC befindlichen Kabel so, daß sie beim Aufsetzen des PC-Gehäuses keinen Schaden nehmen.
  • Montieren Sie das PC-Gehäuse und schrauben Sie es wieder fest.
  • Schließen Sie alle Anschlußkabel an die Peripheriegeräte wieder an.
   
  Externe Kabel anschließen
  • Verbinden Sie das Monitorkabel mit dem 15-poligen VGA-Ausgang (1) der Grafikkarte. Das andere Ende des Kabels verbinden Sie mit dem Monitor (bitte im Monitorhandbuch nachlesen).
  • Wenn sie eine SimulEyes VR Stereobrille (optional, nicht im Lieferumfang der Fire GL 1000 Pro enthalten):
  • Schließen Sie das Kabel der SimulEyes VR Stereobrille an den 3-poligen Mini-DIN Anschluß (2) an.
   
  wenn Sie eine PCI-Bus-Karte haben ...

   
   
  wenn Sie eine AGP-Karte haben ...

Hinweis: AGP-NLX Karten haben keinen Anschluß für eine Stereobrille

   
   
   
 
 
Zusätzliche Hinweise zur Installation Monitorkompatibilität
 
   
   
   
   
   
   
   
  Zusätzliche Hinweise zur Installation
  • Schalten Sie Ihren Monitor immer vor Ihrem Rechner ein, um mögliche Schäden an dem Monitor zu vermeiden.
  • Beachten Sie, daß Ihr Monitor im Standardmodus läuft und höhere Bildwiederholraten usw. an dieser Stelle der Installation noch nicht zur Verfügung stehen! Erst nach dem Einsatz von Tuning-Programmen oder Tuning-Dienstprogrammen des Betriebssystems stehen optimierte Videomodi für Ihren Monitor zur Verfügung.
  • Die Karte wurde so konzipiert, daß sie ohne Einstellen von Schaltern oder Jumpern installiert werden kann. Falls Ihr System dennoch nicht einwandfrei funktioniert finden Sie weitere Informationen unter Troubleshooting.

 
   
   
   
   
   
   
  Interrupt-Konflikte bereinigen

Zur Unterstützung des speziellen Grafikprozessors der Fire GL 1000 Pro weist das System-BIOS dem PCI- bzw. AGP-Steckplatz mit der Fire GL 1000 Pro automatisch einen System-Interrupt zu. In seltenen Fällen kann es dabei Probleme geben, wenn mehrere Geräte denselben System-Interrupt verwenden. Wenn Probleme auftreten:

  • Überprüfen Sie die Interrupt-Belegung im BIOS SETUP des Computers oder im Systemsteuerungs-Dienstprogramm des Betriebssystems. Schlagen Sie im PC-Handbuch nach und wenn möglich
  • ändern Sie die Interrupt-Zuweisung für die Fire GL 1000 Pro oder
  • ändern Sie die Interrupt-Zuweisung für die anderen Geräte, die denselben Interrupt wie die Fire GL 1000 verwenden.
  • Versuchen Sie von Hand die Interrupt-Einstellung für die anderen Geräte, die denselben Interrupt wie die Fire GL 1000 Pro verwenden, zu ändern. In der Dokumentation dieser Geräte finden Sie Informationen über Hardwareschalter zur Interrupt-Einstellung.

   
   
   
   
   
   
  Monitorkompatibilität

Die Karte bietet eine hohe Leistungsbandbreite bezüglich Auflösungen, Bildwiederholraten und der Anzahl darstellbarer Farben.

Ergonomische Bildwiederholfrequenzen bis zu 120 Hz gewährleisten absolute Flimmerfreiheit.

Die Karten sind für den Betrieb mit MultiSync-Monitoren optimal konfiguriert.

Bitte beachten Sie jedoch, daß die volle Leistungsfähigkeit der Graphikkarte nur dann ausgenutzt werden kann, wenn auch der Monitor entsprechend leistungsfähig ist. Dies betrifft sowohl die Bildwiederholrate bzw. Vertikalfrequenz (gemessen in Hz) als auch die Horizontalfrequenz (gemessen in kHz).

Beispiel: Ein Multifrequenzmonitor hat folgende Kenndaten: max. Auflösung 1280 x 1024, Horizontalfrequenz bis zu 65 kHz, Vertikalfrequenz (Bildwiederholrate) bis zu 90 Hz.

Soll ein bestimmter Videomodus mit diesem Monitor realisiert werden, so müssen alle drei der oben genannten Parameter für den gewünschten Videomodus innerhalb der Spezifikation des Monitors liegen.

In unserem Beispiel ist der Modus 1024 x 768 bei 60.0 kHz Horizontalfrequenz und einer Bildwiederholrate von 75 Hz realisierbar. Die nächsthöhere Bildwiederholrate von 85 Hz ist dagegen für diese Auflösung nicht mehr möglich, da die Horizontalfrequenz in diesem Fall 68,7 kHz beträgt und somit außerhalb der Spezifikation des Monitors liegt.


Warnung!

Eine Übersteuerung des Monitors mit zu hohen Frequenzen kann zu schwerwiegenden Dauerschäden am Monitor führen.


Vergewissern Sie sich bitte anhand des Monitorhandbuches über dessen technische Daten (mögliche Auflösungen, Horizontal- und Vertikalfrequenz).

Stellen Sie Ihren Monitor auf Analogmodus. Möglicherweise benötigen Sie ein neues Kabel oder einen 9 -15 Pin Kabeladapter.

Hinweis: Wenn Sie bei Ihrem Monitor die Eingangsimpedanz umschalten können, wird die folgende Einstellung empfohlen:

  • R, G, B Video Eingänge: 75 Ohm
  • Sync-Eingänge: 2 Ohm

Wenn Ihr Monitor kein stabiles Bild zeigt können Sie auch andere Sync-Einstellungen versuchen.
Wenn die Impedanz-Einstellung nur 'High' und 'Low' ist, probieren Sie einfach aus, in welcher Stellung in allen gewünschten Grafikmodi ein stabiles Bild erscheint.

Weitere Informationen finden Sie in Ihrem Monitorhandbuch.